3 URTEKOAK BAZKALTZERA GOAZ!!!

 ESKUAK GARBITZEN DITUGU

                      
                        JANTOKIRA     
                GOAZ

                         MMMM  ZE GOZOA!!!!

                    LOTAN NAGO, BEGIAK                ITXITA......

TXOKOKA JOLASEAN!!!!

 Eraikuntzak edo blokeak. Dorre handiak egiten ditugu txoko honetan elkarlanean.

Este el rincón de las construcciones. Colaboramos para hacer torres  enormes con los amigos.

 Fitxa txokoan tailerrak edo liburuko fitxak egiten ditugu gure taldearekin.
En el rincón de las fichas hacemos talleres o fichas del libro con nuestro equipo.

 Etxetxoa. Hemen janari gozoak prestatzen ditugu sukaldean edo panpinekin  jolastu gaitezke.

La casita. Aquí preparamos comidas o jugamos con los muñecos.

 Bakarkako lana. Ipuinak ikus ditzakegu edo marrazki polit bat egin.
Trabajo individual. Podemos ver cuentos o hacer un bonito dibujo.

Egunon guztioi!!! Gaur gure ikasle langileek txokoka nola antolatzen diren ikusiko dugu. 4 talde ditugu gela bakoitzean: gorria, urdina, horia eta berdea. Talde bakoitzean 4 edo 5 lagun daude eta 4 txoko ditugu jolasteko: fitxa txokoa, bakarkako lan txokoa (ipuinak ikusi edo marrazketa), eraikuntzak eta etxetxoa. Talde bakoitzak txoko guztietatik pasa beharko du egunean zehar, beraz txandak egingo ditugu. Fitxa txokokoek bakarkako lanera pasatuko dira, gero eraikuntzetara eta azkenik etxetxora. Txoko bakoitzak bere helburuak ditu eta horregaitik saiatu behar dugu denborak errespetatzen. Argazki batzuk uzten dizkizuegu zuen ulermen hoberako.

Buenos días a todos!!! Hoy hemos visto como nos organizamos en equipos para trabajar en rincones. Cada clase tiene 4 equipos de 4 o 5 alumnos. Los equipos son el rojo, el azul, el amarillo y el verde. Cada equipo tiene que pasar por los 4 rincones de clase: las fichas, la casita, las construcciones y el trabajo individual(cuentos o pintura). Cada rincón tiene sus propios objetivos y al cabo del día todos los equipos habrán tenido oportunidad de pasar por todos ellos.  Os hemos dejado uas fotos para  vuestra mejor comprensión. Un saludo.

AZKORRIKO LANGILEAK II

KAIXO!!!!

Bagaude berriro hemen; pasadan astean esan genuen bezala, gure etxeak nola handitzen diren erakutsiko dizuegu:

Politak eta handiak!!!!!Zenabat lan egin dugun!!!

Baina oraindik teilatua falta zaigu, datorren asterako, beharbada, eginda eukiko dugu!!

Etxez aparte, fitxak ere egiten ditugu!

ANIMATZEN ZAITUZTEGU KOMENTARIOREN BAT UZTEN!!!

Video de lecto-escritura

Buenos días a todos,

Las andereños de primero de infantil (Alicia y Ainara) queremos mostraros un vídeo sobre la lecto-escritura para niños de entre 0 y 9 años.  Este vídeo se corresponde con una investigación que ha realizado la Facultad de Psicología de la Universidad de Deusto, en donde nos muestra, que es lo que debemos hacer para que la lectura compartida con nuestros hijos sea lo más efectiva posible.  Lo más novedoso del estudio es, que da importancia a la repetición de la lectura de los libros, es decir, los libros hay que leérselos más de una y dos veces.  Esperamos que os guste y que os sea útil.

Un saludo,

Alicia y Ainara

http://www.youtube.com/watch?v=odj_T9chDDk*

KOLTXONEEEETAK!!!!!!

Dagoeneko zihur entzun duzuela zuen seme-alaben ahotik koltxonetei buruz zerbait. Hemen utziko dizkizuegu zenbait argazki ikus ahal izateko psikomotrizitatea zer den, bat baino gehiagok zihur enbidia pasatuko duzuela. Bide batez eskertu nahi dizuegu pasa den astean erantzun eman zenuten guztioi eta besteak animatu zaitezte!!!

Seguro que para ahora ya habéis oido hablar de las colchonetas de boca de vuestros hijos. Os dejamos unas fotos para que entendáis lo que es la psicomotricidad y porque lo disfrutan tanto. Seguro que más de uno de vosotros va a pasar envidia. Por cierto, muchas gracias a todos los que contestasteis la semana pasada y para los demás animo y escribid algo.

Azkorriko langileak

Udako oporrak eta gero, Klasera bueltatu gara lan egiteko gogo handiekin!!!!!!!!

Horregatik gure etxea eraikitzea pentsatu dugu! Beitu zenbat lan eta lan eta lan egin behar dugu!!

Datorren astean gure etxea nola hasten den erakutsiko dizuegu! Horregatik oraindik esne poteak ekarri behar ditugu!!

Hemen gaude berriro!!

Kaixo Familia Guztiak!!

• Uda nahiko arin pasatu da eta berriro ikastetxean gaude. Lehengo egunak oso gogorrak izan dira, baina poliki - poliki ohiturak hartzen ari gara. 

• Summer has come to its end and here we are again in class.

• El verano ha pasado muy rápido y ya estamos otra vez en clase...

 Lehenego egunetan jolastu gara....

Getting together again has been fun....

Los primeros días, hemos jugado....

 Korroan eserita egoten berikasi dugu...... 

We've got used to sitting in the assembly again....

Hemos vuelto a hacer la asamblea....

 Pintzelez eta hatzamarraz margoztu dugu.......... 

We've painted with our fingers and with paintbrushes....

Hemos pintado con los dedos...

 lasaitu gara...relaxing....relajarnos...

 liburuekin goxatu gara......

 we've enjoyed reading books....

hemos disfrutado leyendo...

lanean gogor hasi gara...

we´ve started working hard ..

hemos empezado a trabajar duro.

Ms Marisarekin dibertitu gara....

We've had fun with Ms Marisa....

Nos hemos divertido con
Ms Marisa....

Aprender es como remar contra corriente: en cuanto se deja, se retrocede.

Edward Benjamin Britten (1913-1976) Compositor británico.

Vídeo límites en la familia

http://www.youtube.com/watch?v=3H2hoI9Vhcw

Las andereños de 3 urte os dejamos este enlace que nos parece muy

interesante y práctico.  Esperamos que os sirva de ayuda y os 

divierta.

Un saludo a todos,

Alicia y Ainara 

ONGI ETORRI

Egunon eta ongi etorri guztioi 2011-2012 urteko gure abentura berrira. Dagoeneko dakizuenez, blogaren bidez zuen seme-alaben ikastolako eguneroko bizitza aurkezteko aukera daukagu. 2 urteko gelaren sarrerak astelehenero egingo ditugu eta saiatuko gara iharduera ezberdin eta zuentzat interesgarriak eskaintzen. Nahiz eta zuentzat zuzenduta egon, ezkertuko genuke umeekin ikusiko bazenute, horrela beraiekin komunikazioa erraztuz eskola gai delarik. Zentzu honetan eta komunikazioarekin jarraituz, badakizue zuek ere idatzi dezakezuela eta hau ere eskertzeko kolaborazioa da. Besterik gabe gure asanblearen irudiak ikusten uzten zaituztegu, espero dugu zuen gustokoak izatea eta familian gozatu ahal izatea.

Buenos días y bienvenidos todos a esta nueva aventura de 2011-2012. Como ya sabéis, gracias al blog tenemos la ocasión de acercaros la vida diaria de vuestros hijos. Las entradas del aula de 2 años serán todos los lunes e intentaremos presentaros actividades diferentes y de vuestro interés. A pesar de estar orientado a vosotros os agradeceríamos que lo vierais con vuestro hijo para facilitar la comunicación sobre el colegio. En este sentido y siguiendo con la comunicación  también sería de agradecer que escribierais en respuesta a las entradas. Sin más demora os dejamos viendo las fotos de la asamblea o "corro", esperamos que sean de vuestro agrado y las disfrutéis en familia.

ONGI ETORRI

ONGI ETORRI GURASO, LAGUN, KUXKUXERO... GUZTIOI, GAURTIK AURRERA MARTXAN IPINTZEN DUGU AZKORRITXIKI BLOG-A, (AZKORRI IKASTETXEKO HAUR HEZKUNTZAKO BLOGA). ESPERO DUGU ZUEN GUSTUKOA IZAN DADILA ETA PARTE HARTZERA ANIMATZEN ZAITUZTEGU!!!!!


EDUCAR ES MÁS UN ARTE QUE UNA CIENCIA, ES EL ARTE DE HACER MUSICA CON LOS DESEOS, LOS LIMITES, EL AMOR Y EL OTRO.  Cristobal Gomez Mayorga. (maestro de infantil)