2012-10-17

KOLORE GORRIA LANTZEN!!!

ASTEAZKENERO BEZALA HEMEN GAUDE, GURE ARGAZKIAK BLOGG-ean JARTZEKO!!

ONDO DAKIZUENEZ, KOLORE GORRIA LANTZEN ARI GARA; BEITU ZE ONDO PASATZEN DUGU KOLOREA LANTZEN


 ETXETIK EKARRITAKO EBAKIAK MURAL HANDI BATEAN ITSATSI DITUGU
BEITU ZE FORMAL GAUDE TXANDA ITXAROTEN...

ETA EBAKI GUZTIAK ITSATSI ETA GERO........






POLITAK GERATU ZAIZKIGU MURALAK, EZTA?












ETA ESKULAN POLITAK ETA GORRIAK EGIN DITUGU...





ZEIN KOLORETAKOA DA ETXEAREN TEILATUA??

BAIIIIIIIIII, GORRIA!!!!












ESKERRIK ASKO GURE SARRERAK IKUSTEAGATIK!!!

DATORREN ASTERARTE!!!

2012-10-16

LIBURUARI ONGI ETORRIA !!!




Eguon guztioi!!! Aste honetan liburuarekin hasi gara. Badakizue gure panpina Margolin duela izena eta bere laguntzarekin liburua ezagutu dugu, eta bertan fitxak egiten hasi gara. Hiruhilabete honetan landuko ditugun helburuak hauek dira: kolore gorria, handia-txikia, asko-gutxi eta neska-mutila. Liburuan hauek lantzen ditugu baina gelan pentsa dezakezuenez  apur bat garatzen ditugu guztiok ez baitugu maila berbera. Liburu propioa edukitzeak arrotasun handia ematen die, handia izatearen sinonimoa da eta. Hiruhilabetearen amieran etxera eramango dute eta beraiekin aztertu ahalko duzue. Fitxen helburua ez da bakarrik eduki batzuk barneratzea, manipulazioa ere dugu betebehar.

Buenos días a todos. Esta semana hemos empezado con el libro. Como ya sabéis Margolin es la mascota de clase y con su ayuda hemos podido conocer y empezar a utilizar el libro. Los objetivos de este trimestre en el libro son el color rojo, grande/pequeño, mucho/poco y chico/chica. Como os podéis imaginar estos objetivos los desarrollamos en clase pues todos no tenemos los mismos niveles. Además no se trata sólo de interiorizar contenidos sino de poder manipular y experimentar mientras los trabajamos. El hecho de tener un libro propio ayuda con el sentimiento de responsabilidad y nos hace sentir más maduros. Al final del trimestre llevarán el libro a casa y podréis verlo con ellos.

 ZORIONAK BORJA!!!

Horrelakoak dira gure ospakizunak, gero bizkotxoa kalera ateraten dugu.

Así son las merendolas, después sacamos un trozo de bizcocho al patio.




2012-10-11

GURE GELETAKO ARAUAK



KORROAN KRIS-KROS ETA KREMALLERA ITXITA
 
When we sit together on the floor,
we sit criss-cross and listen.
If we want to speak, we put our hand up.





EZ DUGU OHIUKATZEN


We don’t shout in class.
We speak nicely and quietly




KLASEAN EZ DUGU KORRIKA EGITEN



We don’t run in class.
We walk in class. 
 




JOLASTU ONDOREN BATZEN DUGU


We tidy up when we finish.



 

Lagunak zaintzen ditugu



We need to be nice and
help one another
 













2012-10-10

GOSARIA

EGUN ON FAMILIA GUZTIOI!!

ASTEAZKENA DENEZ ARGAZKIAK ESKEGITZEA TOKATZEN ZAIZKIGU; DAKIZUENEZ ASTELEHENEAN GOSALTZERA JOAN GINEN ETA ZELAKO GOSARIA JARRI ZIGUTEN...



TREN LUZE BATEAN  JOAN GINEN JANTOKIRA...










 FORMAL- FORMAL JESARRI GINEN NAGUSIEN LEKUETAN...





ETA BEITU ZELAKO GOSARI GOZOA ETA SUPER ONA JARRI ZIGUTEN...

FRUTA, ESNEA COLA-CAOrekin, TOSTADAK ETA ZEREALAK. UMMMMMMMMMMMMMMMMMM!!!







DEN-DENA GOSALDU GENUEN!!!!!
 



HORRELA GOSALTZEN BADUGU EGUNERO SUPER HANDIAK EGINGO GARA!!!

2012-10-09

ZERTAN GABILTZA??

Egunon guztioi!!! Dagoeneko zuetariko asko galdetu diguzue zelan ikusten ditugun umeak eta zer gauden egiten gelan. Ba ona hemen erantzuna. Gaur arte umeekin erlazio egoki eta hurbil bat finkatzen zailatzen ibili gara, beraiekin ez badugu erlazio estu bat garatzen ezinezkoa izango baita eskolara pozik etortzea.

Beste alde batetik eskolako dinamika eta espazioak ezagutu eta haiekin eroso sentitzea ere inportantea da. Lehen jantokira, patiora edo siesta gelara joaten zirenean negarrari ekiten zioten espazio guztietara egokitu behar baitira. Honetaz aparte dinamika ezberdinak ditugu: korroan jesarrita egotea, jostailuak eta helduaren arreta partekatzea, norberarenn sinbolo eta kasilero eta kakoak ezagutzea...

Egokitzapenean izaten dugun azken baina garrantzitsuenetako helburua gutxiengo autonomi mailak garatzea da. Beraien pardelak bakarrik hartzen jakin behar dute, prakak igo edo jaisten jostailuak hartu eta gordetzen, amantala jarri eta kendu, berokia eskegi, ea...

Dagoeneko uste dusgu lehen helburu hauek bete ditugula eta hemendik aurrera beste berri batzuk sartzen joango gara, astero hemen horien argazki edo eta azalpenak ikusteko aukera izango duzue. Agur bero bat eta gogoratu erantzuteko aukera daukazuela, eta gainera eskertu egiten dela. Pentsa galderak ere egin ditzakezuela zuek bezala beste askok ere galdera berberak eduki baititzakete buruan eta.


¡¡¡Buenos días a todos!!! A día de hoy muchos de vosotros habéis comentado que os gustaría saber que están haciendo vuestros hijos en clase. Pues la respuesta es que hasta ahora hemos intentado cumplir ciertos objetivos básicos que os explicaremos a continuación. El primero y más importante es que estos días es establecer una relación sana y estrecha entre vuestros hijos y sus profesores, requisito indispensable para que vengan conentos al colegio.

Por otro lado también han tenido que poco a poco, ir adaptandose y acomodandose a las distintas dinámicas y espacios del colegio. Antes cualquier salida del aula era complicada: el comedor, el aula de la siesta o incluso el propio patio era motivo de lloros e inseguridades. Por otro lado han ido interiorizando dinámicas del tipo de: reconocer su símbolo para poder coger-dejar su amantala, reconocer su casillero para coger pañales y baberos, recoger los juguetes entre todos, estar sentados 20 minutos en el corro, compartir la atención de los adultos, etc...

Por último pero muy importante objetivo está el de alcanzar los niveles mínimos de autonomía: subirse y bajarse los pantalones, comer solos, quitar e intentar poner las zapatillas, poner y quitar la amantala, colgar la chaqueta, sacar o meter cosas de la mochila, etc... en este sentido queremos agradecer la colaboración desde casa pues en la inmesa mayoría hemos notado una gran diferencia desde las reuniones debida a vuestra implicación, consiguiendo así, que vuestros hijos se sientan más seguros y contentos de adquirir nuevos retos, ayudando a madurar de forma sana y equilibrada.

Con estos objetivos mínimos cumplidos tenemos intención de seguir desarrollándolos y de aquí en adelante seguir trabajando con nuevos componentes como el libro o un maquinista como ya os explicamos. Tendréis oportunidad de seguir el proceso los martes a traves del blog. En este sentido os recordamos que se agradece vuestra participación con comentarios y que podéis plantear incluso alguna pregunta global que probablemente compartan otras familias. Muchas gracias y un saludo.
 ZORIONAK NAROA ETA ENDIKA!!!

 Nos manchamos pero nos encanta!!!



2012-10-05

H.H.3MAILAKO ONGI ETORRIA





ONGI ETORRI GUZTIOI!!!!

DAKIZUENEZ AURTEN HAUR HEZKUNTZAKO AZKEN IKASTURTEA DUGU ETA EGIA ESANDA ZEINEN AZKAR PASATU DEN DENBORA.
AURTEN HAUR HEZKUNTZAKO NAGUSIAK GARA ETA HORREK GARRANTZI HANDIA DAUKA, LAN ASKO EGIN BEHARKO DUGU, OSO ONDO PORTATU, OSO ARDURATSUAK IZAN...
IKASTURTEA HASI BERRIA DENEZ, ZEINEN ONDO PASATZEN DUGUN ERAKUTZIKO DIZUEGU, BAI PATIOAN, BAI GELAN, BAI JANTOKIAN... HORRETARAKO HEMEN DITUZUE ARGAZKI BATZUK. ZUEN GUZTOKOAK IZANGO DIRELAKOAN.

KOMENTARIOAK IDAZTERA ANIMATZEN ZAITUZTEGU.

KEPA ETA CELIA

---------------------------------------------------------------------------------------------------

COMO SABEIS ESTE ES EL ULTIMO CURSO Y NOS TOCA APRENDER MUCHO, PERO APRENDIENDO NOS LO PASAMOS MUY BIEN, SIRVAN ESTAS FOTOS COMO EJEMPLO.

OS ANIMAMOS A QUE DEJEIS COMENTARIOS

KEPA Y CELIA

----------------------------------------------------------------------------------------------------

AS YOU KNOW THIS IS THE LAST YEAR AND WE HAVE TO LEARN A LOT, BUT LEARNING WE HAD VERY WELL, AS EXAMPLE THESE PHOTOS.

WE ENCOURAGE YOU TO LEAVE COMMENTS

KEPA AND CELIA




 



 




 




 















GOGORATU GURE LIBURUTEGIA EGITEKO LIBURU BAT EKARRI BEHAR DUGULA , BEGIRA ZEIN ONDO KONTAZEN DIOGUN GURE LAGUNEI.
RECORDAD QUE PARA PODER CREAR NUESTRA BIBLIOTECA TENEMOS QUE TRAER UN LIBRO, MIRAR QUE BIEN LOS CONTAMOS!!!

 


ETA AMAITZEKO, DATORREN ASTEAN "L" LETRA IKASTEN HASIKO GARENEZ, HORMA IRUDIA EGITEKO, "L"LETRAZ HASTEN DIREN ERREKORTEAK, ARGAZKIAK, MARRAZKIAK,....EKARRI BEHAR DIRA.
PARA TERMINAR TENEMOS QUE DECIROS QUE LA SEMANA QUE VIENE VAMOS A EMPEZAR CON LA LETRA "L". PARA CONFECCIONAR EL MURAL HAY QUE TRAER RECORTES, FOTOS, DIBUJOS,...DE COSAS QUE EMPIECEN O TENGAN LA "L".